打印本文 关闭窗口 |
双盲研究:20世纪重大的科学进步[1] |
作者:斯特芬·… 文章来源:张功耀的博客 点击数 更新时间:2012-12-19 16:29:24 文章录入:huangyf81 责任编辑:huangyf81 |
|
我曾经根据信念来选择治疗。几十年来,我在我的病人,我本人和我的家人身上都是这样做的,大部分场合都有效。后来,我学习了双盲研究。它就像一阵龙卷风一样,扫荡了我的全部旧观念。我发现,我和大多数人一样,在选择治疗的时候犯了大错误,尽管我们犯这些错误也是可以理解的。 我一直在思考一个问题,我怎么才能知道我治病的某些尝试是有效的。我也一直认为,照传统、传闻和权威做不会错。可是,现在我改变了。通过对双盲实验的深刻洞悉,完全割断了我以往的充满希望的梦想和想当然,从而转向了对过去那些错误信念坚定不移的怀疑。我要把有效治疗的判断重点,建立在双盲研究上。换句话说,在双盲研究中哪怕付出一点点的注意力,都要胜过任何夸夸其谈的吹牛。 我要提醒读者注意的是,双盲研究其实是一件容易做的事情。但是,如果你读完我的这篇文章,你就会发现,没有任何治疗是完全相同的。 为什么要进行双盲研究? 虽然大部分人听说过双盲研究,但却很少有人真正理解他们的意义。这并不是说双盲研究有多么难理解,而是说他们的结果难以接受。为什么呢?因为双盲研究告诉我们,我们不能相信我们自己的经验。这的确不是容易吞食的果子,但它却具有无可置疑的真实性。 经由双盲研究得到的见识,对于治疗的选择来说一直是非常烦心的。我们大部分的治疗方法都是基于传统,习惯,传闻和推荐。表面上,这些都是很好的信息资源。然而,双盲研究却经常给我们传达另外的结论。现在我们知道,存在许多的“混淆因素”使我们产生了各种各样的疗效幻觉,而这些表面上的疗效其实并不存在。这样,双盲研究就在很大程度上成了疗效(通常为假定的)所需的绝对证据,——它能够为几乎所有治疗是否有效做出必然性的判断。 什么是双盲研究? 在一个随机双盲研究中,药物治疗的安慰剂控制实验,参加者中有些接受真实治疗,其他一些接受安慰剂治疗,即“假治”(placebo),在结果出来之前,研究者和参加者都不知道谁在接受真治,谁在接受假治,即他们都是“盲的”。谁被安排接受真治,谁被安排接受假治,完全是随机的,甚至是以极讨厌的抛硬币的方式来确定的。 为什么要进行双盲研究? 最近40多年来的经验表明,对于大部分治疗来说,只有随机双盲,假治控制研究可以真正回答这样的问题:“A疗法是否真的对B症状有效?”要解释为什么,我们就得回过头去描述一下,看看这个问题是怎么提出来的,我们是否还有其它方法来回答这个问题。 常识告诉我们,我们似乎可以通过一些极简单的方式来判断一个治疗过程是否有效。它是否对我有帮助?它是否对我的大婶或叔叔有帮助?如果有帮助,就是有效;没有帮助,就是没有效。 真是这样吗?很不幸,不是这样,这种判断方法不正确。身体状况属于生命范畴,以常识方式直接观察它根本就是不可靠的。经由双盲研究带给我们的深度洞察,简直使我们不敢相信自己的眼睛。原因就是:存在太多的混淆因素。 被称作“混淆因素” 的细微影响会给我们创造一种幻觉,它使实际上无效的治疗表现出了有效。正是因为这些混淆因素使得那么多无效的疗法居然延续了许多世纪。想想“放血疗法”的实践,割开一道口子把血放干。在我们的历史上,许多智者都说“放血”是必要的。并且,过去许多世纪的医学文献都充满了以放血疗法的“医学必然性”所得到的奇效所做的推荐。 今天,虽然放血疗法很明显对疾病无助,但它却让许多人死于非命。为什么这种具有讽刺意味的疗法能够苟延残喘那么多年?因为,我说了,你不能相信自己的眼睛。人们的确看到了通过放血疗法所得到的治病效果。但是,所有那些人真实看到的,是一些混淆因素所起的作用,这些混淆因素包括: · 假治效果 要对这八种混淆因素进行充分的讨论,可能需要写一整本书,但我在这里只能提纲挈领地做一些简单介绍。 假治效果是那些通过暗示作用导致症状缓解的过程。最初的研究,在区别假治效果中曾经犯过严重错误。尽管如此,人们几乎不怀疑某些症状完全是假治造成的,比如,更年期潮热,前列腺肥大和许多疼痛类型。有人报道只有30%的患者与假治有关,这个数据没有基础,事实上,据我本人列表统计,这个对应的比率高达70%。 假治效果差不多经常使那些经历过的患者感到惊奇。实际上,医生和病人都被这种假治愚弄了。比如说,外科医生通常认为,关节镜手术对于关节炎的治疗来说实际上是有效的,并且每年都进行成百上千这样的手术。然后,双盲研究居然得出这样的结果:假外科手术与真外科手术产生的“治疗效果”完全相同。外科医生感到惊异的是,接受假治的病人居然对治疗效果是如此的满意,以至于他们纷纷建议其他患者也来接受这种治疗! 人们普遍对你告诉他“你的治疗效果是假治造成的”而非常生气。然而,有许多例子证明,这实际上是可能的。我在这里给出几个例子。 在双盲研究中,假治控制的腕管综合征病人,利用静磁疗法可以产生戏剧性的并且是持久的疗效,而对于对照组的病人进行假磁治疗,居然也能达到相同的治疗效果。 在321例腰背疼痛病人的双盲研究中,进行脊椎指压疗法是十分有效的,但却不如介绍病人阅读一本关于腰背疼痛的教育手册。 在一个随机双盲实验中,受控实验中的67%臀部疼痛病人,通过采用中国传统的针灸治疗可以产生效果。但是,这个产生治疗效果的比率,并不比对照组随便在身体的某个部位扎针产生治疗效果的比率高。 在另外一个随机双盲实验中,受控实验的177个脖子痛病人,假的激光针灸疗法居然比按摩产生的治疗效果要好。
|
打印本文 关闭窗口 |